姐妹裂痕更深，设计时装束二人形同陌路。

经过漫长跋涉，力量联合永吉总算和由佳踏上了故乡的土地。作为乐队成员的田村永吉（松田龙平饰）来自位于广岛县濑户内海上的户鼻岛，湾区此时他已经离家整整七年了。

前途一片渺茫，秀圆加上新近得知女友会泽由佳（前田敦子饰）怀孕的消息，秀圆这个留着莫西干头的小青年终于决定停止乐队活动，回到阔别已久的家中结婚。繁华大都会，满结有一支辛苦打拼而又名不见经传的摇滚乐队。他的爸爸田村治（柄本明饰）现担任当地学校交响乐团的指挥，设计时装束为人十分顽固。

忤逆的长子回家，力量联合必不可少要爆发一顿争吵。所幸历经艰险，湾区永吉还是熬到了举办婚礼的那一天

伽马有个任务要完成：秀圆与新来的正妹同学克劳蒂亚交往，并且摆脱处男之身。

满结不过他真能在毕业之前顺利实现梦想吗？Bunton发了一封勒索信说，设计时装束只有在英国政府同意为老年人提供免费电视的条件下，他才会退还画作。

然而，力量联合事实证明他正在撒谎，在接下来的50年里，他都没有出现可是，湾区独身老人牛万春还养着两头牛，也是全村最后两头牛了。

他一直舍不得卖掉，秀圆他是不甘心自己和牛一样没有了用武之地。随着农业机械化的普及，满结牛已经退出了农耕史。